جرى فلان السمة

من الحكمة
المثل: جرى فلان السمة
اللغة الأصل: العربية
يستعمله: العرب
مقالات متعلقة

على نفسها جنت براقش، عادت حليمة إلى عادتها القديمة، رجع بخفي حنين


جرى فلان السمة هو مثل من أمثال العرب، أي جَرَى جَرْىَ السّمّةِ، فحذف المضاف يقال: سَمَهَ الفرسُ يَسْمَهُ سُمُوهاً، إذا جرى جرياً لا يعرف اإعياء، فهو سَامِه، والجمع: سُمّه، قال رؤبة: يا لَيْتَنَا والدّهْرَ جَرْىَ السّمّهِ ...أي يجري جرى السمه التي لا تعرف الإعياء، ويروى: لَيْتَ المَنَا وَالدّهْرَ جَرْىَ السّمّةِ ... أراد المَنَايا، فحذف كما قال الآخر: ولبس العَجَاجَة والْخَافِقَات ... تُرِيكَ الْمَنَا بِرُؤُوسِ الأسَلْوالمعنى ليت المنايا لم يخلقها الله ولم يخلق الدهر - أي صروفه - حتى تمتعتُ بعشيقتي، ومثلُه:

المصادر
  • مجمع الأمثال العربية لأبي الفضل الميداني